Kelly Key - Dançar pra Você

Na na na!Na na na na na!Na na na!Na na na na na! Aaaaahhhh Kelly Key, finalmente deixou de lado cachorrinhos e baba babys para entrar nos anais das versões brasileiras com a versão de I Can´t get you out off my head da Kylie Minogue. O refrão da música é inconfudivel e extremamente marcante, pena que não tem gravação de estudio, nem uma boa gravação sequer...

"Se liga ai DJ então aumenta o som
Hoje eu não sou Barbie quero ouvir um pancadão"

A Original:

João Penca e Seus Miquinhos Amestrados - Johnny Pirou

Já estava demorando para eles aparecerem por aqui, João Penca e Seus Miquinhos, cativaram o Brasil nos anos 80, com suas letras irreverentes e bem animadas. A história de Johnny retratada pelos miquinhos é sensacional, ele vai pro Maraca, o Mengão faz gol e o Johnny vai se "alegrando". Chuck Berry talvez não fosse gostar tanto do fim do personagem dos miquinhos, mas Johnny B. Good ficou bonzinho, bonzinho....
(Detalhe da música, João PEnca e os miquinhos causando no programa da Angélica)

"Gol!Gol do Mengão, foi gol! E Johnny pirou...no negão!

A Original::

Los Trobozas - Wilson Vai

Esta com certeza é Top 10 nas paródias! A História do capataz Wilson, que transformou a vida de um pobre rapaz é talvez a sátira mais engraçada que poderiam fazer com a música I Will Survive da Gloria Gaynor. O Clipe se torna hilário pois a letra dá música é muito interpretativa, não percam!!!

"Eu não nasci gay, a culpa é do meu pai,
que contratou um tal de Wilson pra ser capataz"

A Original:

Raul Seixas - Não Quero Mais Andar na Contramão

Sim, sim sim, o Raulzito teve seu nome marcado nas versões brasileiras, e claro com grande estilo, esbanjando ironia e sobriedade. A versão para música de Ringo Star, No No Song, ficou demais, ressaltando a originalidade da letra e adaptando poucamente. Fique com o divertidissimo video clip feito para música:

"Ela sacou aquele fumo hoho, dizendo que tão bom eu nunca vi"

A Original:

Henrique Costa - Então se Joga (Fa fa fa fa fa)

Seguindo a teoria que toda e qualquer música pode ser transformada em arrocha, chega agora a um de seus ápices, tudo bem que a música não é conhecida e até hoje eu nunca tinha ouvido falar em Henrique Costa, mas Psycho Killer do Talking Heads com o seu famoso Fa fa fa fa fa... é sem dúvidas uma música em que a versão era esperada e alguma hora ia ocorrer, o refrão poderia ser mais caprichado, mas enfim: então se joga:

"Traz a tequila pra ele enlouquecer,
um black, um red, um blue, e fica no grau,
Se bebe tudo elas liberam geral"

A Original:

Gaby Amarantos - Não fique de Mal

O TecnoBrega do Pará veio pra ficar e claro todo movimento musical popular que se preze tem que ter uma versão. Gaby Amarantos, a musa paraense, vem com sua ousadia cantando: Não fique mal. A versão é da famosa e ótima música dos The B-52's com o Private Idaho:

"Mas eu não tenho o corpo estranho:"

A original:

Gorila e Preto - Papararaibano

A sensação atual das versões de funk ficam por conta de Gorila e Preto, a de hoje, ficou por conta de Pararaibano, que é praticamente um clássico do sarcasmo funkticio, a história do cara que foi na favela e engravidou a menina, logo a filha do paraibano. A versão de uma antiga da música que na verdade chama-se Tu Vuò Fa' L'Americano do italiano Renato Carosone e ficou famos depois que fizeram um remix dela, que també ficou bacana.

"Fiz uma grande merda na favela, hoje esta piranha ta me caçando,
ta dizendo por ai que tá buchuda, hoje o pai dela quer me capar"

Gorila e Preto:

A Original:

Erasmo Carlos e Reginaldo Rossi - Deixa de Banca

Mais um clássico da saudosa Jovem Guarda, desta vez com interpretações deo tremendão Erasmo Carlos, e de um dos maiores icones do brega, Reginaldo Rossi, que reza a lenda fazia um baita sucesso também na época da Jovem Guarda. Deixa de Banca traz a tona que o rock é sucesso mundial, cantado em francês pelo italiano Nino Ferrer, e entitulada de Los Cornchons e que merece muito ser ouvida e vista!

"Nem vem de Espelho, que a vida é cega, e neste embalo, tu não me pega"

Erasmo Carlos:

Reginaldo Rossi:

 A Original:

Maria Gadu - Filosofia

Ah, por que as versões de antes eram muuuuito melhores,né?- Né não!! A Maria Gadu, surpreendeu e muito não sei se foi uma versão, adaptação, mas ficou boa e é uma ode de alegria para o universo versionista!  A música é fenomenal da Amy Winehouse, You Know I´m no Good, a versão ficou com a majestosa letra de Noel Rosa da música Filosofia e a adaptação feita com excelência por conta de Maria Gadu.
"A viver indiferente assim, nesta prontidão sem fim
Vou fingindo que sou rico, pra ninguém zombar de mim"

A Original: 

Mauricio Manieri - Sua Canção

Quando você achava que Mauricio Manieri ia sair da carreira impune de versões, você está enganado. Uma das músicas que eu acho mais legal, principalmente na voz de Billy Paul, aqui Manieri se insipirou na versão original de Eltn John para compor Sua Canção.

"Se eu fosse um mágico, se eu fosse um escultor, revelaria numa pedra todo meu amor!"

A Original:

Juba e Lula - Surf é o que Eu Sei

Sim, sim sim!! Juba e Lula não se aventuraram somente na Armação Ilimitada, mas entraram para a história das versões com alguns clássicos que foram quase esquecidos com o tempo. Aqui é a versão de Surfin USA dos Beach Boys, que foi traduzida na fantastica versão como Surf é o que eu Sei, só faltou o Bacana.

" Até entendo de história, e saco o português, mas quando chego na praia, surf é o que eu sei!"

A Original: